Agli alunni della settima classe di un ginnasio di Novosibirsk è stata fatta imparare a memoria la canzone di Michail Krug «Vladimirski Central» (La galera di Vladimir), ritenuta in Russia simbolo della comunità criminale.

L'inusuale lavoro è stato dato agli scolari come compito a casa di musica. All'insegnante la canzone è stata proposta da uno degli allievi, e lei ha approvato questa scelta.

I genitori, saputo quale composizione fosse stata data da imparare agli scolari, si sono rivolti alla direzione della scuola con la richiesta di fare chiarezza.

Per la cronaca, «La galera di Vladimir» è chiamato il carcere per i detenuti particolarmente pericolosi nella città di Vladimir. Esso fu costruito per decreto dell'imperatrice Ekaterina II e nel 1906 l'hanno chiamato Central. In esso vi sono reclusi i prigionieri politici. La canzone di Michail Krug gode di molta popolarità tra gli affiliati della comunità criminale della Russia.

Secondo i genitori degli alunni del liceo locale, questa non sarebbe la prima canzone nel programma di studi a lasciarli piuttosto perplessi: in precedenza i ragazzi avevano imparato la canzone «Harem» della cantante russa Irina Allegrova. «E questa sarebbe una canzone per ragazzini di 13 anni? Li farò sbatter dentro tutti, e i gelosi, e i calvi, e gli alti...» ‒ s'indegna la mamma di una delle alunne. Tuttavia la donna presuppone che l'insegnante abbia provato questo «esperimento» per fare interessare i ragazzi alla sua lezione, in quanto «in settima la musica a loro non interessa».

In conclusione il direttore della scuola ha fatto sapere che all'insegnante verrà applicata una sanzione disciplinare e che in futuro sulle sue lezioni verrà effettuato un controllo personale.

Novosibirsk, Svetlana Petrova

© 2016, «New Day – Italia»